Se rendre au contenu

Les normes de protection

EN ISO 11611 : choisir un vêtement pour le soudage

Cette norme concerne les vêtements utilisés pour le soudage et les techniques connexes. Elle évalue notamment les petites projections de métal en fusion, le contact bref avec une flamme et la chaleur rayonnante. Les gants, la protection des yeux et du visage doivent être choisis séparément.

Voir les vêtements EN ISO 11611

Classe 1 ou classe 2 ?

La classe 1 vise les situations produisant moins de projections et de chaleur rayonnante. La classe 2 présente des exigences plus élevées pour les situations plus exposées. Le procédé, son réglage, la position de travail et l’environnement doivent être pris en compte.

Essai — EN ISO 11611:2015Classe 1Classe 2
Petites projections de métal, nombre de gouttes avant la montée en température définie par l’essaiAu moins 15Au moins 25
Chaleur rayonnante, indice RHTI24Au moins 7 sAu moins 16 s

Ces résultats sont des essais de laboratoire. Ils ne signifient pas que le soudeur peut recevoir ce nombre de projections ou rester exposé pendant ce temps sans risque.

A1 et A2 ne sont pas des classes

A1 désigne l’essai de propagation de flamme avec inflammation en surface ; A2 l’essai avec inflammation au bord. La mention A1 A2 signifie que les deux méthodes figurent au marquage, pas une classe de protection supplémentaire.

EN ISO 11611:2015 — classe 2 — A1 A2 : vêtement de classe 2 pour les risques de soudage évalués, avec les deux essais de propagation de flamme.

Vérifier l’édition du produit

Les seuils présentés ici expliquent les marquages de l’édition 2015. Une édition internationale ISO 11611:2024 a été publiée : ne transposez pas automatiquement les résultats d’un ancien certificat à une nouvelle édition. La déclaration de conformité et la notice identifient le référentiel du produit.

Ce que le vêtement ne remplace pas

Ce n’est pas un équipement isolant pour travailler sous tension. Fermez les ouvertures et maintenez la couverture du corps dans toutes les positions. L’humidité, les salissures et les dommages peuvent diminuer les performances. Complétez selon le poste avec gants, protection du visage, chaussures et protection respiratoire adaptées.

Pour un achat professionnel, vérifiez la référence exacte, son marquage, la notice et la déclaration UE de conformité. Le guide explique la norme ; les documents du produit établissent les protections certifiées.